Blog dedicado a publicar traducciones al español de textos, vídeos e imágenes en árabe sobre la revolución siria.

El objetivo es dar a conocer al público hispanohablante al menos una parte del tan abundante material publicado en prensa y redes sociales sobre lo que actualmente acontece en Siria. Por lo tanto, se acepta y agradece enormemente la difusión y uso de su contenido siempre y cuando se cite la fuente.

Recibe las traducciones por correo y síguenos en Twitter @traduccionsiria

lunes, 26 de marzo de 2012

Convencimiento

A continuación una pancarta que resume magníficamente el convencimiento de los sirios de que su revolución ha de llegar hasta el final, cueste lo que cueste:


"Aunque nos pusieran el sol en la mano derecha
 y la luna en la izquierda
a cambio de que dejáramos esta revolución,
no lo haríamos"

1 comentario:

  1. Im Very Happy to be witness of your revolution and learn with your people the power of worker's mobilization (fathers, mothers and children) against a military opressor government. Today with Syria, tomorrow with the entire world. Cheers fot Syrian People!

    Thanks a lot and greetings, João Bosco. (Brazil, Aracaju/SE)

    ResponderEliminar